El trampantojo “Gazpacho” del Atelier de Santi

Trampantojo "Gazpacho"

Receta que aprendí de mi madre

El trampantojo “Gazpacho” surgió por necesidad, por evocación estacional. Algo tan relacionado con el verano, fresco y refrescante, pidió paso como tema para esta contraventana. La sencillez de la propuesta se corresponde con la sencillez de la receta, y por esto he querido que esta entrada sobre el trampantojo “Gazpacho” sea muy visual.

La espontaneidad con la que surgió el tema me retrotrae a los bisontes y piezas de caza en las pinturas rupestres. Se trata de poner el foco en algo que te llama mucho. Lo observas, lo estudias, con una concentración parecida al felino que acecha a su pieza. En este caso la pieza es tan nutritiva y sana que aparece llena de luz y color, porque los ingredientes así lo exigen y la estación también.

Diseño y pintura en el trampantojo Gazpacho
Diseño y pintura en el trampantojo Gazpacho

En esta obra “Gazpacho” hay un punto de ingenuidad a propósito. Y aprovecho para hacer mía una frase que mi hermana cosió en un punto de cruz, con su permiso; “Esta labor te enseña lo que aprendí de pequeña”. Por supuesto que también tiene que ver con el entusiasmo del autor por esta receta, algunos lo llaman inspiración. Receta a la manera de hacer de su madre, y aprendida con suma facilidad por no intervenir ni fuegos ni tiempos. Una forma divertida y fresca de ingerir hortalizas y vitaminas en un caluroso verano. Faltan los hielos, pero no es un ingrediente obligado.

Diseño y pintura en el trampantojo Gazpacho
Diseño y pintura en el trampantojo Gazpacho

Desarrollo, composición, diseño, boceto, realización y pintura del trampantojo “Gazpacho”

Fotografías de las pinturas finales del trampantojo “Gazpacho” por José Garrido Lapeña

 

 

Le Trompel’oeil “Gazpacho”, recette qui j’ai appris de ma mère

Le trompel’oeil “Gazpacho”, il est surgié pour la necessité et pour l’influence de la saisonnier. C’est si relationé avec l’été que demande même entrer en tant que sujet dedans de ce volet.

La simplicité de la proposition même correspond à la recette. Ce pour ça qui j’ai veux faire très visual cette publication. La spontaine de cette recette me fait remonter aux bisons et pièces de la chasse des peintures rupestres. Il s’agit de faire la mise en ça que l’attire beaucoup. Je l’ai observé et l’ai étudié avec la concentration d’un félin que guette sa proie. À ce cas la pièce est si nutritive et saine qu’elle resemble plaine de lumière et couleur parce que les ingrédiants ils sont comme ça et la saison aussi.

Diseño y pintura en el trampantojo Gazpacho, completo
Diseño y pintura en el trampantojo Gazpacho, completo

Dans cette ouvre il y a un point de naïf à propose, et je profit l’occasion pour faire à moi la phrase que j’ai écouté ma soeur qu’elle dit; “Cette labour vous montre ça que j’ai appris de petite”. Bien sûr que j’aime bien cette recette, quelquns  appelent ça inspiration. Recette à la manière du faire de la mére pendant un très haut été. La recette est appris trés facilement parce que on ne faut pas ni le feu ni du temps. C’est une manière amusante et tr’es frais pour ingérer des légumes et beaucoup des vitamines. Il n’y a pas des glaces mais ils ne sont pas obligatoires.

Développement, compositión, dessin, ébauche, realitatión et peinture du trompel’oeil “Gazpacho”

Peintures poussées photographiées pour José Garrido Lapeña

 

2 comentarios sobre “El trampantojo “Gazpacho” del Atelier de Santi

  1. Precioso y evocador.
    No hace falta describir la receta, solo abriendo la puerta de la alacena los ingredientes por si solos se mezclaran de manera intuitiva.
    Gracias Santiago

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *